Como no puedo contestar en el otro hilo lo hago aqui, jejejeej, no Esles, en mi caso tati no és de patatita (que tambien se podría aplicar, seamos francos
; bueno, eso mejor no lo seamos
, no fuera caso
).
En mi caso, es un diminutivo que me puso mi señora esposa cuando eramos novios, hace ahora diez años. Y lo te tatinos es por mi hijo pequeño, Pau, que cuando debía tener un par de años, un buen dia, además de llamarme tati (mis hijos jamás me han llamado padre o papá, solo tati) le pareció que debía ponerme un apellido, y me bautizó "tatinos". Así, pues "tati (nombre) tatinos (apellido)"; del todo lógico.
Y Pyllin, viniendo para acá, he visto que los mecánicos de Honda Racing estaban sacando brillo a los cromados de tu coche y poniendo en los laterales del mismo un nombre.....
Pyllin
